Retirada de Kyokutenho

Como se esperaba, el luchador mongol Kyokutenho ha anunciado hoy en rueda de prensa su retirada de la competición en activo tras conseguir sólo tres victorias en el pasado Nagoya Basho y siendo irremisible su descenso de categoría. A partir de ahora tomará el nombre de Oshima oyakata y compartirá toda su experiencia con los luchadores de la Tomozuna beya a la que pertenece.

Kyokutenho, que en septiembre cumplirá 41 años, ha disputado un total de 99 torneos en Makuuchi, consiguiendo además el yusho de la división en el Natsu Basho de 2012. Fue uno de los primeros luchadores de Mongolia en probar suerte en el sumo profesional japonés y ha ayudado desde entonces a muchos de sus compatriotas en la siempre difícil tarea de adaptarse a las costumbres de un país nuevo.

Kyokutenho durante la rueda de prensa en la que anunció su retirada

Tochinowaka anuncia su retirada por sorpresa

El Maegashira 15 Tochinowaka, de tan solo 26 años y de ascendencia coreana, ha anunciado hoy su retirada de la competición, de forma sorprendente para todo el mundo. De hecho el luchador participó en este último jungyo de invierno sin que en ningún momento hiciera mención alguna a sus intenciones de dar por concluida su experiencia como luchador profesional. Al parecer su mal resultado en el pasado Kyushu Basho, en el que consiguió sólo tres victorias y que le harán aparecer en el próximo banzuke en la parte baja de Juryo, no ha tenido nada que ver con la decisión tomada. «Nos ha dicho que ya no es capaz de generar ninguna fuerza,» comentaron los oficiales de su heya. «En el pasado jungyo estuvo entrenando bien, así que realmente no sabemos cuál ha sido la razón.» Al parecer hace tiempo dijo que tenía que tratar de superar su debilidad mental, lo que parece no haber conseguido del todo y que puede haberle hecho tomar esta decisión. Aún no se conoce cuando se realizará su ceremonia de retirada.

El Maegashira Tochinowaka haciendo su entrada en el Kokugikan (Foto: Martina Lunau)

Retirada de Takanoyama

Era casi un secreto a voces y hoy finalmente se ha hecho público. Pavel Bojar, el luchador checo conocido dentro del mundo del sumo como Takanoyama, ha decidido retirarse de la competición en activo tras haber vuelto a Makushita y haberse lesionado durante su segundo combate de este Nagoya Basho, lo que le iba a impedir regresar a los rangos asalariados en los que ha estado de forma casi permanente durante los últimos tres años. Nos deja así el luchador más ligero de las categorías superiores, con un peso que apenas superaba los 100 kilos y con auténticos problemas para aumentarlo, ya que su metabolismo no se lo permitía por muchos esfuerzos que realizaba, algo que compensaba con una extraordinaria rapidez y habilidad para descompensar a sus rivales para acabar llevándose la victoria.

El luchador checo Pavel Bojar «Takanoyama» ha anunciado su retirada (Foto: Martina Lunau)

«Subo al dohyo para ganar, y ya no estoy en condiciones de hacerlo. Volveré a la República Checa y espero poder encontrar un trabajo en el que pueda utilizar mis conocimientos de japonés,» comentó Takanoyama tras el anuncio oficial de su retirada. La fecha para la realización de su danpatsu-shiki aún no ha sido fijada.

 

Kotooshu anuncia su retirada

El luchador búlgaro Kotooshu, que ayer abandonaba el Haru Basho debido a una lesión en el hombro que le había hecho perder nueve de los diez combates que había disputado, anunciaba hoy su retirada definitiva de la competición para seguir su carrera en el mundo del sumo como entrenador u oyakata.

Kayolan Stefanov Mahlyanov llegó a Japón a finales de 2002 para probar suerte en el mundo del sumo profesional tras una carrera llena de triunfos en el mundo de la lucha en Bulgaria, llegando a ser campeón de lucha grecorromana con tan sólo 14 años. Su gran altura (202 cm) y su gran físico le permitieron alcanzar el grado de sekitori en tan sólo año y medio, subiendo rápidamente a Makuuchi y empezando a cosechar muy buenos resultados, lo que hizo que la Nihon Sumo Kyokai le concediera el grado de Ozeki en enero de 2006, siendo así el primer luchador europeo que lo conseguía.  Sin embargo y a pesar de que todo apuntaba a que era un serio candidato a conseguir el grado de Yokozuna, su rendimiento descendió de forma alarmante y en pocas ocasiones conseguía alcanzar los dobles dígitos, el mínimo que se le debe de exigir a un Ozeki para cumplir honrosamente con su rango, lo que hizo dudar a muchos de su verdadera implicación en el mundo del sumo.

El Ozeki Kotooshu, junto a Sadogatake Oyakata, durante la rueda de prensa en la que anunció su retirada

En mayo de 2008 sorprendía a todo el mundo cuando conseguía alzarse con la Copa del Emperador con un excepcional registro de 14-1, siendo el primer europeo en conseguir el título de la máxima división del sumo, aunque este resultado fue un simple espejismo ya que pronto volvió a su sumo irregular, de tal forma que desde ese día tan sólo fue capaz en una ocasión de conseguir más de 10 victorias (en julio de 2009) mientras su sumo se volvía cada vez más flojo y previsible. Finalmente perdía su grado de Ozeki tras el Kyushu Basho de 2013 y ahora, tras un nefasto torneo que le habría hecho caer hasta la parte baja de Makuuchi, el búlgaro decidía abandonar la competición.

«He alcanzado mi límite físico y ya no me quedan fuerzas para seguir compitiendo a este nivel», comentó Kotooshu durante la rueda de prensa en la que se anunciaba oficialmente su retirada y a la que acudió acompañado por Sadogakate oyakata (antiguo Sekiwake Kotonowaka). Kotooshu, que adquirió la nacionalidad japonesa hace apenas dos meses, tiene la intención de seguir su carrera en el mundo del sumo como entrenador, actuando de ahora en adelante como Kotooshu oyakata, ya que los Ozeki tienen el privilegio de poder mantener su nombre de lucha durante tres años mientras consiguen un nombre de toshiyori que les permita quedarse dentro de la estructura de la asociación de sumo hasta la edad de jubilación.

Danpatsu-shiki de Baruto

El sábado 8 era el día elegido para realizar la ceremonia de retirada oficial del Ozeki Baruto del mundo del sumo, tras haber abandonado la competición en activo en septiembre de 2009 después de perder su grado de Ozeki por una lesión de la que no pudo, además, recuperarse en condiciones y que le hizo incluso caer hasta la categoría de Juryo, momento en el cual decidió que su carrera como sumotori había llegado a su fin.

Baruto siempre fue un luchador muy particular, dotado de una enorme fuerza física y muy simpatico y agradable con periodistas y aficionados. Esta particularidad se ha hecho notar también en su ceremonia de retirada, que varió de las habituales ya que los aficionados podían adquirir una entrada (cuyo precio era de 100.000 yenes) con derecho a realizar uno de los cortes en su mage, algo que también pudieron hacer tanto su madre como su mujer, para lo cual el estonio bajó del dohyo durante unos momentos. Recordemos que, según las sagradas normas sintoístas por las que se rigen muchas de las tradiciones del sumo, el dohyo está vetado a las mujeres y solo pueden pisarlo los hombres. Como siempre ocurre en estos casos, el corte final lo realizó su shisho, Onoe oyakata (antiguo Komusubi Hamanoshima).

El luchador estonio ya anunció hace tiempo que abandonaría Japón y que seguirá su vida en su país natal, en donde tratará de inculcar su amor por este deporte a los nuevos luchadores que quieran iniciarse en el mundo del sumo amateur de Estonia.

Onoe oyakata realizando el último corte en el mage de Baruto

 

Ceremonias de retirada

Como siempre ocurre tras los torneos de Tokio, el fin de semana siguiente a su finalización es la fecha elegida para realizar las ceremonias de retirada de varios luchadores. El sábado 6 fue el turno de Bushuyama, que actualmente permanece en la Nihon Sumo Kyokai como Onogawa oyakata, en una ceremonia realizada en el Kokugikan y a la que fueron invitadas alrededor de 300 personas a realizar uno de los cortes de su mage, siendo Fujishima oyakata (antiguo Ozeki Musoyama) el último en subir al dohyo para realizar el corte final.

Precisamente uno de esos invitados a la ceremonia de Bushuyama fue el protagonista de la mañana siguiente en el Kokugikan. Era el turno de Takamisakari, actual Furiwake oyakata, probablemente uno de los luchadores más mediáticos de las últimas décadas y que llenó el aforo del estadio nacional de sumo de aficionados que no querían perderse la última aparición pública de Robocop como luchador. Alrededor de 380 personas fueron invitadas a subir al dohyo para realizar uno de los cortes, siendo el último en subir el antiguo Azumazeki oyakata (antiguo Sekiwake Takamiyama) su entrenador durante prácticamente toda su vida en el sumo.

Baruto anuncia su retirada

Se venía hablando de este tema desde que cayó lesionado a mediados de mayo y finalmente los rumores que circulaban desde hace ya varios días por los círculos del mundo del sumo se han confirmado; el estonio Baruto ha anunciado que se retira de la competición en activo debido a los problemas con su maltrecha rodilla y a la imposibilidad de disputar el próximo torneo ni siquiera al 50% de sus posibilidades, con lo que es muy probable que acabase cayendo a la categoría de Makushita, algo impensable para un antiguo Ozeki como él.

Kaido Höövelson sin duda no era un muchacho normal en su Estonia natal. Con casi dos metros de estatura, pesando cerca de los 140 kilos y con mucha experiencia en los deportes de lucha en su país, el joven Höövelson se ganaba la vida como portero de discotecas hasta que le convencieron de que podía sacarle un mejor rendimiento a su extraordinario físico en el mundo del sumo profesional en Japón. Puesto en contacto con la Mihogaseki beya del antiguo Ozeki Masuiyama, Baruto hizo su debut sobre la arena del Kokugikan en mayo de 2004, realizando un paso meteórico por las categorías inferiores (consiguiendo los títulos de Jonokuchi y Jonidan) para en poco menos de año y medio alcanzar la categoría de Juryo. Tras un torneo espectacular y cuando ya todo el mundo esperaba su ascenso a Makuuchi, el estonio sufrió su primera lesión que le hizo perderse el siguiente torneo y, en consecuencia, descender de nuevo a la tercera división. Esta vuelta a las categorías inferiores la solventó consiguiendo en enero de 2006 el yusho de Makushita y dos meses más tarde el de Juryo, este además invicto, lo que le catapultó a la máxima división en la que pronto se hizo patente que era un luchador con un enorme potencial.

En el mes de agosto de 2006 el antiguo Komusubi Hamanoshima abrió la nueva Onoe beya, llevándose con él a varios luchadores de la Mihogaseki beya entre los que estaba el estonio. Su inicio en el nuevo gimnasio no pudo ser peor, ya que en el torneo de septiembre de 2006 (y con el que os escribe viendo el combate en directo en el Kokugikan), Baruto

Danpatsu-shiki de Kotoyutaka

Ayer sábado se celebró en el Kokugikan de Tokio la ceremonia oficial de retirada (danpatsu-shiki) del antiguo luchador de Juryo Kotoyutaka, perteneciente a la Sadogatake beya. Al acto de corte del oicho-mage del ya retirado sekitori acudieron unas 170 personas, entre las que se encontraba el Yokozuna Hakuho. Como suele ser habitual, el último corte lo realizó su shisho, Sadogatake oyakata (antiguo Sekiwake Kotonowaka). Aunque es natural de Fukuoka, Naoki Shiiba (nombre real de Kotoyutaka) tiene previsto irse a vivir a Osaka en donde trabajará en un restaurante.

Sadogatake Oyakata realizando el último corte en el oicho-mage de Kotoyutaka (Foto Akinomaki, Sumoforum.net)

 

Retirada de Nishonoseki oyakata

Nishonoseki oyakata (antiguo Sekiwake Kongo) ha formalizado su retirada como miembro de la Nihon Sumo Kyokai a los 64 años, tan sólo 5 meses antes de cumplir la edad obligatoria de jubilación, debido a sus problemas de salud. El veterano oyakata sufrió un infarto el pasado mes de octubre y desde entonces sigue un tratamiento en el hospital que le obligó en enero a cerrar su heya y a fusionarse con la Matsugane beya, liderada por el antiguo Ozeki Wakashimazu, y que finalmente ha hecho que decidiera adelantar su jubilación en unos meses.

Además, el día 18 y coincidiendo con la celebración de su 37º cumpleaños, Naruto oyakata (antiguo Maegashira Takanotsuru) anunció su próximo matrimonio con la señorita de Fukuoka Kotomi Harada, de 31 años de edad, en una celebración que tendrá lugar aproximadamente en año y medio. Y es que, según explicó el propio oyakata, «ella sabe que estoy tremendamente atareado con la heya y que el sumo es lo primero». No olvidemos que el Ozeki Kisenosato, perteneciente a la Naruto beya, aspira a lograr el rango de Yokozuna a corto plazo.

Retirada de Miyabiyama

Como ya adelantamos en el día de ayer, el antiguo Ozeki Miyabiyama ha decidido poner punto y final a su carrera en el sumo en activo tras un mal torneo en Juryo y con el descenso a Makushita asegurado. A partir de ahora se centrará en entrenar a nuevos luchadores en la Fujishima beya, bajo las órdenes de Fujishima oyakata (antiguo Ozeki Musoyama) y con el nombre de Futagoyama oyakata, uno de los más prestigiosos y de renombre de la Asociación de Sumo.

El antiguo Ozeki Miyabiyama anunciando su retirada. (Foto: Asojima – SumoForum)

Antiguo campeón universitario, Masato Takeuchi se unió al mundo del sumo profesional en julio de 1998 como Makushita Tsukedashi 60, iniciando una meteórica carrera en la que consiguió dos títulos de Makushita (ambos invicto) y dos de Juryo de manera consecutiva, alcanzando la categoría de Makuuchi en marzo de 1999 y siendo considerado por todo el mundo como un futuro Yokozuna. Sin embargo su paso por la división principal no fue tan exitosa como se preveía, quizás por el excesivo apoyo de su sumo en la técnica oshi, que dominaba a la perfección pero que le limitaba mucho en cuanto su rival